Trop tard
Toujours était plus court que je ne le pensais
Maintenant tous ce que nous avions est derrière nous
Je devine que je n’étais pas ce que tu voulais
Jusqu'à ce que tu me vois me retourner et partir.
Tu m’as toujours donné le sentiment d’être inutile
Et qu’avec toi j’étais mieux
Mais je suis fatigues de tous tes jeux
C’est drôle comme maintenant tu as tant de choses à dire
Tu ne m’as jamais dit que t’avais besoin de moi
Comme tu le dis aujourd’hui
Tu ne m’as jamais dit que je te manquais
Avant que tu me voies rompre
Tu ne m’as jamais dit que tu m’aimais
Désole pour ce que je vais te dire
Mais bébé tu es juste un peu en retard
Qu’est ce que j’ai fait, a quoi je pensais ?
Quand je t’ai donné mon cœur, ma vie
Je me suis oublié et j’ai arrête de penser
J’ai finalement retrouvé la lumière
Tu étais heureux quand j’étais mal et perdue
Courant derrière toi et tu t’en foutais
Je suis fatigue de tes jeux bébé
Maintenant tu as beaucoup de choses à dire.
Je sais bien
Pourquoi ne pas me l’avoir dit avant
Quand je voulais l’entendre
Il n’y a plus rien à dire
Notre amour est fini
C’est dur a dire mais seul le diable voudrais qu’on essais encore
Il n’y a aucune manière pour que nous restions encore des amis
Parce que…..
A Little Too Late de Brian Mcknight(album 10)
traduction perso de lilith
je l'adore cette chanson je croirais presque l'avoir écrite
tant elle me parle
Etat de grace
J’ai rejette toute l'autorité masculine autour de moi
Je suis leur égal ne leur en déplaise
J’ai grandi et aujourd'hui
Ils ne peuvent plus l'ignorer.
Pourquoi tant de haine et de mépris qu'ai-je de si déplaisant
Pendant toute ma vie j'ai courbé l'échine
Prenant les coups et les insultes et aujourd'hui c'est de ma faute
De ne plus accepter d'être rabaisser
Je ne sais pas si c'est mon homme qui se fourvoie ou si c'est de ma faute
Je ne savais pas qu'il était possible de détester son homme
Il fait les erreurs et c'est aux autres de les payer
J’ai toujours pensé qu'il ne m'aimait pas et maintenant je sais que c'est vrai
Qu’il ne m’a jamais aimé et que jamais il ne le fera
Même ma fille il ne l’a pas aimé
Il serai content d'apprendre ma mort et moi la sienne
Je n'ai plus rien à faire avec lui
Demain je me lèverais vers mon avenir et j’oublierais jusqu'à son existence.
Je ne savais pas que grandir c'était enterrer ses illusions et endurcir sa carapace.
Je verse mes dernières larmes de colère même si toujours
Il y auras du ressentiment je dois avancer
Car elle a besoin de moi et moi d'elle
Seigneur donne moi la force d'avancer
Et merci d'avoir toujours été là
Car malgré les épreuves de la vie
Je ne peux pas dire que je souffre
Libre je suis libre
merci pour ce cadeau.
La familia
Mon frere

il est né un 30 juin 1970 et est décède un 19 aout 2000.
Il venait juste d’avoir 30 ans,
c’est mon ange qui est parti,
il avait une manière spéciale à lui de vivre sa vie
toujours dans les excès car il avait ce petit coté écorché vif.
Personne ne peut comprendre ce qui fait qu’une personne que vous aimez tant se bat si fort pour déchirer sa vie.
je saurai jamais mais je regrette tellement de choses,
toutes ces choses que j’aurai aimer qu’il sache,
mais au final à quoi bon.
Comme il le disait si bien
"ce n’est pas après ma mort que vous devrez faire quelque chose pour moi ,
faites le tant que je suis encore là".
Et on l’as pas écouter
et ce qui fait le plus mal c’est qu’il avait raison.
Hymne a un ange
(prière indienne)